entretantos
Videodança, digital, 1:53’'
​
Sinopse
Um corpo que fala, que grita, que risca no asfalto seu manifesto.
​
Ficha Técnica
Produção e Realização | coletivoMAI
Dançarina Intérprete | Jaqueline Andrade
Roteiro e Direção | Sue Durden
Direção de Fotografia | Fernanda Bizon
Narração/Voz Off | Lívia Cardoso
Edição e Montagem | Sue Durden
​
Tradução:
Jordana Braz (Francês)
Lorena Woolls (Espanhol)
Vinícius Martins (Inglês) | Marlon Atos (Inglês)
​
​
​
Exibições em Festivais/ Mostras:
* 3° Mulheres à Mostra (04 e 05 de Agosto - Ribeirão Preto/SP)
* Festival de Curtas XII Semana de Orientação Acadêmica e Filosófica da EFLCH/Unifesp (Setembro/2018)
* Cine Birita SP (Setembro/2018)
* 12° Festival Internacional de Videodança de São Carlos (Outubro/2018)
* FRESTA - 3ª Mostra de Audiovisual da FURG - Rio Grande/RS (Novembro/2018)
* 3ª OCUPAÇÃO OVÁRIAS - Santa Teresa/ RJ (Novembro/2018)
* Mostra Competitiva Nacional - 10° Edição do Lobo Fest Festival Internacional de Curtas - Brasília/ DF (Dezembro/2018)
* Mostra Internacional de Vídeo de Santo André - Mercocidades - Santo André/ SP (Dezembro/2018) - Filme Premiado
* 3° Festival Videodance (Fevereiro/2019)
* Feminist Border Arts Film Festival - New Mexico USA (Março/2019)
* 3ª Mostra Lugar de Mulher é No Cinema - Mostra Competitiva (Março/2019)
* 1ª Mostra LEE de Cinema - São Paulo (Março/2019)
* Semi finalista no Festival La Danza in 1 Minuto - Torino/Itália (Abril/2019)
* 12ª Mostra Curta Audiovisual - Campinas/SP (Maio/2019)
* Festival Taguatinga de Cinema - Brasília/DF (Maio/2019)
* V Mostra de Projeções Fotoativa - Belém/PA (Setembro/2019)
* Dobra - Festival Internacional de Cinema Experimental - Rio de Janeiro/RJ (Setembro/2019)
* 7º Festival de Cinema Feminino Tudo Sobre Mulheres - Cuiabá/MT (Outubro/2019)
No Meu Coração Tem um Rio
Performance Dança, 30min
​
“No meu coração tem um rio”​, pesquisa que surgiu a partir da ideia de unir a dança performance com elementos experimentais para luz e som, onde a dançarina trabalhasse de forma autônoma o controle na cena. Na frase “No meu coração tem um rio” pode-se extrair conceitos de fluxo, temporalidade, movimento, natureza, água, lama, verde (mata), silêncio, barulho, nascente, contínuo/constante. Traduzindo de forma poética, a busca de tudo aquilo que movimenta o ser. A busca do fluxo contínuo das emoções, do deixar-se ir e vir, sentir e participar. Tudo que nasce e morre dentro de si e o que fica entre esses dois espaços. O que tem dentro de mim? O que faço com minhas emoções e como lido com elas? Deixo seguir como um rio, um fluxo, de forma natural e orgânica? Ou as poluo, prendo, cubro, sufoco em mim?
​
Ficha Técnica
Produção: coletivoMAI
Concepção e Direção: Sue Durden
Direção de Fotografia: Fernanda Bizon
Cenografia e Técnica: Henrique Fidelis
Dançarina Intérprete: Preta Vani
​
​
Diálogo sem fim
Microcurta, Digital, 2:54''
Sinopse
Enquanto Antônio se diverte, Júlia aproveita para pensar na vida, suas crises e escolhas. Em um desses finais de semana, o pequeno Antônio inicia um diálogo, aparentemente incomum para uma criança de seis anos.
​
Ficha Técnica
​
Atores
Antônio - Matheus Cardoso
Júlia - Lívia Cardoso
Produção e Realização | coletivoMAI
Roteiro e Direção | Sue Durden
Direção de Fotografia | Fernanda Bizon
Som Direto | Lucas Laganaro
Trilha Sonora | Rauni Vilasboas
Edição e Montagem | Sue Durden
​
Tradução
Lorena Woolls (Espanhol)
Vinícius Martins (Inglês)
Marlon Atos (Inglês)
Exibições em Festivais/ Mostras:
Seleção oficial do 7 Festival de Cinema da Baixada Fluminense (2019)
Festival Taguatinga de Cinema - Brasília/DF (Maio/2019)
​
À POLIS
Microcurta, Digital, 2:51''
​
Entre o Eu e o Outro, tantos outros A_gosto da Polis, seja ela essa ou qualquer outra. Entre tantas outras aquilo que lhe cabem, o pouco, para muitos e muito para tão poucos.
​
Ficha Técnica
Produção e Realização: coletivoMAI
Direção, Texto e Edição: Sue Durden
Direção de Fotografia: Fernanda Bizon
Narração Off: L.C.
​
Tradução
Marlon Atos (Inglês)
​
​
Exibições em Festivais/ Mostras:
CURTA SOLAR 2019
​